main page/topics
back to Interviews
"A CREATIVE PROCESS
FULL OF SURPRISES"

Interview with Ebru Bekker

by Natasha Bastron and Marcel Bieger

Workshop with Ebru Bekker:
Sat., 2.12., 13:30 – 15:30 h
Ebru Bekker – Sensual Lyrical Tarab
Team of master class: Tarab The magnificent arabian song – "Wael Kfoury Inta Falleyt". Marvelous words about love, about senses. Beautiful, airy, sensual dance. Despite the apparent easiness of the performance, there are a lot of challenging movements and very interesting combinations. The specific emotional presentation allows us to evanish in the words of the song and become one with the music, with the words of the singer. The voice and the movements will make possible to believe in such a great sense :" Love"
Infos and registration ...
Ebru Bekker
i
st guest at
Leyla and Roland Jouvana's
25. Oriental Festival of Europe
28. November - 3. December 2017
in Duisburg

Infos and registration:
www.leyla-jouvana.de
Graphics/WebDesign: Konstanze Winkler
One of the most gifted and best known bellydancers of our time is Ebru Bekker from St. Petersburg, Russia. She will come to Germany this year for the first time and we are more than happy to make her welcome and marvel at her art at the OFE organised by Leyla & Roland Jouvana. Ebru answered our questions in Russian and we decided to publish her Russian answers in the international departmant of our magazine - out of respect for Ebru Bekker but also for all the many Russia born or Russian speaking audiences at the Oriental Festival Europe in Duisburg, Germany.
How did bellydance find you and why did you fall in love with it?

Восточными танцами я занималась, точнее наблюдала за ними на уроке вынуждено. Так меня мама брала с собой в танцевальную школу-студию Oasis Dance, которую открыла в 2004. Постепенно я также стала заниматься восточными танцами. Я сама не заметила как полюбила этот танец.

Besides bellydance you are trained in Hip Hop and Disco. What attracted you to these and how do they influence your bellydance?

Современными танцами я начала заниматься еще до восточных танцев. Особенно сейчас, когда восточные танцы очень расширяют свои границы, мне очень помогают знания и умения в разных танцевальных стилях.

You are one of the organisers of the Russian Bellydance Superstars. Please tell us more about this project.

Russian Bellydance Superstar - это проект моей мамы - Натальи Беккер. Я в этом проекте была педагогом - репетитором. Идея этого проекта - показать российский Belly Dance - красивые хореографии - соло, дуэты, группы. Красивые костюмы. Талантливых танцовщиц из России.

How is the bellydance situation in Russia nowadays?

Belly Dance в России очень сильный, интересный. Но в стране у нас не воспринимают этот вид танца серьезно. Зачастую даже не позволяют танцевать на городских мероприятиях, считая это неприличным. Наш фестиваль Oasis Festival, наша школа Oasis Dance стараемся показать , что это очень красивый и достойный вид танца. Мы готовим в школе интересных, талантливых танцовщиц, создаем красивые танцы и костюмы, которые достойны нашего российского зрителя, достойны зрителя Санкт-Петербурга. А у нас очень требовательные зрители. Мы имеем в городе Мариинский балет, консерваторию, балетную академию имени Вагановой. Нам есть на что равняться.

You also work with the Oasis Dance Ensemble, which was founded by your mother Natalie. 

Когда был создан ансамбль Oasis Dance, я была лишь рядовой танцовщицей. Затем, я стала солисткой ансамбля. Затем, педагогом-репетитором. Сейчас я вместе с мамой руковожу ансамблем. Мы вместе принимаем решения по развитию коллектива, по нашему репертуару, костюмам, гастролям. Также я являюсь и солисткой и педагогом-репетитором.

You are famous for your choreographies. When you start composing an new one, how do you start?

Обычно я вместе с мамой делаю мои хореографии. Иногда начинаем от музыки. Иногда хочется сделать конкретный костюм, а потом начинаем к нему подбирать музыку и идею. Всегда по-разному. Это творческий процесс, непредсказуем.

What will we see from you on stage at Leyla's?

Я хочу станцевать две композиции на фестиыале это "колыбельная" и "табла соло крещендо"

Where will you be in five years from now?

Через 5 лет я так же планирую танцевать,но надеюсь уже к этому времени у меня будет дочка и я так же смогу ее обучать . :)

Webpages:

Ebru Bekker on facebook ...
www.oasis-festival.ru
Photos ©: Snezhana Morozova, Yuliya Ezepova